El agua que nunca llega al alcantarillado no debe facturarse como si lo hiciera: un segundo medidor es la forma de comprobarlo.
La mayoría de las empresas de agua de Wisconsin facturan los cargos de alcantarillado en función de la cantidad de agua que pasa a través del medidor principal, asumiendo que todo lo que entra finalmente sale por el desagüe. Esa suposición se desmorona en el caso de un sistema de aspersores para césped, una manguera de jardín o una línea de llenado de piscina, ya que nada de esa agua llega nunca al alcantarillado sanitario. Un medidor de riego, a veces llamado medidor de deducción o medidor de alcantarillado según la empresa de servicios públicos, corrige esa brecha midiendo el uso de agua exterior por separado, por lo que puede excluirse de la porción de aguas residuales de la factura. Las secciones siguientes comparan cómo funciona esto con el método alternativo que utilizan algunas empresas de servicios públicos y qué deben saber los propietarios antes de instalar uno.
Una configuración de medidor con deducción requiere un medidor primario (M1) más un medidor secundario (M2) en la misma línea de servicio y cuenta.
Los cargos por aguas residuales generalmente se calculan en función de la lectura de M2, ya que esa agua nunca ingresa al sistema de alcantarillado sanitario.
Según las reglas del PSC de Wisconsin, el medidor secundario debe facturarse en la misma cuenta que el medidor principal para calificar.
Dos enfoques Medidores de riego versus promedio del trimestre de invierno: cómo las empresas de servicios públicos manejan el agua exterior
Los servicios municipales de agua de Wisconsin generalmente utilizan uno de dos métodos para evitar que el uso de agua exterior infle la factura de alcantarillado, y los propietarios a menudo tienen una opción real entre ellos dependiendo de dónde viven.
Medidor de riego dedicado
- Mide el uso real de agua exterior en tiempo real, metro a metro.
- La precisión aumenta con el uso real: los años de riego intenso muestran ahorros proporcionalmente mayores
- Requiere un costo de instalación inicial y, en muchos casos, un permiso.
- Facturado durante todo el año según una lectura de medidor separada y una tarifa de clase de riego
Promedio del trimestre de invierno
- Estima el uso típico solo en interiores de un período de facturación invernal de bajo riego
- No requiere costo de instalación ni medidor separado
- Menos preciso: no tiene en cuenta los cambios anuales en los hábitos de riego
- Se aplica automáticamente a la porción de alcantarillado de la factura existente en cada ciclo.
Las empresas de servicios públicos que utilizan el promedio del trimestre de invierno generalmente calculan el supuesto uso de agua interior de un cliente a partir de un período de facturación de invierno, cuando el riego exterior es esencialmente cero, y aplican esa base a los cargos de alcantarillado durante el resto del año. No requiere hardware, pero no puede dar cuenta de alguien que riega mucho un verano y apenas riega el siguiente: un medidor dedicado captura esa variación directamente.
como esta configurado Cómo funciona realmente la configuración de un medidor de deducción
El marco regulatorio de Wisconsin se refiere a esta configuración utilizando designaciones M1 y M2, y entendiendo que la taquigrafía hace que los trámites de servicios públicos sean mucho más fáciles de seguir.
| Designación | Función | Tratamiento de facturación |
| M1 medidor primario | Mide toda el agua que ingresa a la propiedad. | Facturado según tarifas de servicios generales, incluidos cargos de alcantarillado. |
| M2 Contador secundario/riego | Mide el agua desviada únicamente para uso exterior | Deducido de los cargos de alcantarillado; facturado según tarifas de clase de riego, si corresponde |
La lectura de M1 menos la lectura de M2 le da a la empresa de servicios públicos una estimación precisa de cuánta agua realmente regresó al alcantarillado sanitario, que es la cifra en la que se deben basar los cargos de alcantarillado.
La propiedad importa Medidores de riego de propiedad de servicios públicos versus medidores de riego de propiedad del cliente
El propietario del medidor M2 cambia tanto el costo inicial como los cargos continuos que el propietario ve en su factura.
| Propiedad | Costo inicial | Cargos continuos |
| Propiedad de la empresa de agua | Tarifa de instalación, varía según la empresa de servicios públicos. | Puede incluir un cargo de alquiler del medidor según el tamaño del medidor |
| Propiedad del cliente | Costo de compra e instalación a cargo del propietario. | Sin cargo de alquiler, pero el propietario es responsable del mantenimiento. |
Algunos municipios permiten cualquiera de los dos arreglos, mientras que otros exigen la propiedad de la empresa de servicios públicos si el medidor se utiliza para calcular la facturación por clase de riego. Verificar la tarifa específica de la empresa de servicios públicos antes de comprar hardware evita comprar un medidor que la empresa de servicios públicos no aceptará a efectos de facturación.
Análisis de costos Calcular si un medidor de riego realmente ahorra dinero
- Calcule el uso estacional de agua al aire libre en galones, según el tiempo de funcionamiento del sistema de riego o los registros de uso de mangueras de un verano típico.
- Multiplique ese volumen por la tarifa de alcantarillado por unidad de la empresa de servicios públicos para estimar el ahorro anual al excluirlo.
- Compare esa cifra de ahorro anual con el costo de instalación más cualquier cargo continuo de alquiler del medidor.
- Las propiedades con riego ligero o estacional pueden tener un período de recuperación más largo que las propiedades con sistemas de riego extensivos.
Instalación Requisitos de instalación y pasos para el permiso
- Comuníquese con la empresa de agua local para confirmar si se ofrecen medidores de riego o de deducción y bajo qué programa tarifario.
- Obtenga cualquier permiso de plomería requerido antes de modificar la tubería interior para acomodar una conexión de segundo medidor.
- Programe la instalación con el personal de servicios públicos o un plomero aprobado, según los requisitos específicos de los servicios públicos.
- Confirme que el nuevo medidor esté registrado en la misma cuenta y línea de servicio que el medidor principal para calificar para la deducción de facturación.
- Verifique que la cuenta correctamente comience a excluir las lecturas de M2 de los cargos de alcantarillado en el siguiente ciclo de facturación.
Facturación continua Lectura, ciclos de facturación y programas de tarifas para medidores de riego
La mayoría de los servicios públicos municipales de Wisconsin leen los medidores en un ciclo mensual, bimestral o trimestral, y los medidores de riego generalmente se leen según el mismo cronograma que el medidor principal. Si una empresa de servicios públicos ha establecido una clase de tarifa de riego separada, el medidor M2 se factura según esa clase en lugar de tarifas de servicio generales, y no se aplican cargos públicos de protección contra incendios a la parte de irrigación de la factura.
Evitar retrasos Errores comunes que retrasan la aprobación o anulan los ahorros
- Instalar un medidor antes de confirmar el proceso de aprobación específico de la empresa de servicios públicos, con el riesgo de una configuración rechazada o no facturable.
- Suponiendo que cualquier segundo medidor califica automáticamente para deducir la facturación sin estar en la misma cuenta que el medidor principal
- Omitir los permisos requeridos para cambios de plomería interior necesarios para agregar una segunda conexión de medidor
- Olvidarse de solicitar la cancelación del promedio del trimestre de invierno si cambia de ese método a un medidor dedicado, lo que puede resultar en deducciones contabilizadas dos veces









